型番 LA-23411 販売価格 4,400円(税込) 購入数

Chari Chari名義でも知られるDJ／音楽家のKaoru Inoueの新作「Dedicated to the Island-soundwalk & music for SAUNTER magazine-」。

屋久島を拠点とする出版社「キルティブックス」が発行する旅雑誌「サウンターマガジン」の第6号、特集「屋久島の現在」の限定版特典CDとして2023年9月に発売されたアルバムが、新たなプロセスを経て初アナログレコード化！

屋久島でのフィールド・レコーディングを元に制作された「Mizukumi」「Nagareru」「Hoshifuru」など9曲を含む、珠玉のOrganic Electronic Music。

“Dedicated to the Island -soundwalk & music for SAUNTER magazine-” is a new album by Kaoru Inoue, a Japanese DJ/music producer also known as Chari Chari.

Initially released as a CD supplement to SAUNTER Magazine 06 “Yakushima 2023” issue, and through a new process, its vinyl record will be released for the first time on RECORD STORE DAY 2024.

A gem of nine organic, electronic, balearic, and ambient techno tracks including “Mizukumi”, “Nagareru”, and “Hoshifuru” produced based on field recordings made in Yakushima Island.

180 gram audiophile weight black vinyl with a printed double-sided insert, RSD limited edition.
（DEEP GROUND RECORDS）

2002年、Final Dropの制作のために初めて訪れた屋久島のあり様に衝撃を受けて以来、4度目となった今回の屋久島訪問は、当初はフィールド・レコーディングを敢行してその取材を受けるというものだった。ちょうど周りの音楽人の間で話題になっていた書籍「フィールド・レコーディング入門」（柳沢英輔著）を読んでいる最中だったのもあり、また屋久島へ行ける、という純粋な動機から二つ返事でOKしたものだったが、最終的にそこから音楽を産み出すという、自分にとって更なる特別な案件となっていった。

カナダの作曲家、マリー・シェーファーが60年代に提唱した概念「サウンドスケープ」は多くの理念・事柄を含んでおり、最も興味深いのはその教育的な側面のひとつとして、注意深く環境に耳を向けることのクリエイティビティを実感することと、その実践としてのサウンドウォークという行動だった。今回の屋久島旅は正にこれに該当していたと思う。森深い山へ録音機材を背負って入っていった時に自分の中で微かに鳴っている音楽、本作は屋久島の環境音と共にそれが土台になっている。

Since being astonished by Yakushima Island when I first visited in 2002 for Final Drop’s recording, this was my 4th visit. The plan was to conduct field recordings and receive the coverage. I was reading “Introduction to Field Recording” written by Eisuke Yanagisawa, a book that had been the conversation topic among musicians around me, and I accepted the offer without a second thought as I was purely motivated by the idea of going back to Yakushima. However, it became an even more special project for me, as I eventually produced music from it.

“Soundscape”, a concept proposed by Canadian composer Murray Schafer in the 60s encompassed many ideas and matters, and the most interesting of which was its educational aspect: to discern the creativity of attentively listening to the environment and the action of soundwalking as its practice. I believe this trip was a perfect example of this. The music that was sounding faintly as I entered deep in the mountains and the environmental sound of Yakushima is the basis of this album.
（井上薫／サウンターマガジン06「屋久島の現在」誌面より抜粋）

Kaoru Inoue
井上薫。DJ／音楽家。90年代初頭からDJカルチャーに没入し、94年にChari Chari名義で初の楽曲をリリース。以降、国内外で様々な名義での楽曲リリースやリミックスを手がけ、大小問わずクラブ、また屋外レイヴ・パーティーなどでDJとして活動してきた。今後は電子楽器を使ったライブ活動を視野に入れた制作を行なっていく予定である。
http://www.seedsandground.com/artists/kaoruinoue/

Side A
1. Mizukumi (5:48)
2. Kokemusu (3:38)
3. Nagareru (5:43)
4. Tobitatsu (5:37)

Side B
1. Hoshifuru (7:02)
2. Mushikiki (2:09)
3. The Basement Duet (2:31)
4. Tengaku (2:02)
5. Kodama (7:12)

Format：LP
Label：DEEP GROUND (JP)

この商品を友達に教える
買い物を続ける