型番 LA-20298 販売価格 1,650円(税込) 在庫数 Sold Out!!!

1980年代初頭、Pale Cocoonのメンバーである川端強は、富山でアルバム作曲中、繭から飛び出すような鮮やかなイメージを持っていた。自宅のスタジオにある4トラックレコーダーでの作曲から、より大きなスタジオに移り、Pafe Recordからリリースしている他のミュージシャンらの助けを借りて楽曲をアレンジ。オープンリールに変換し、Pale Cocoonのフル・アルバム『繭』を完成させた。

川端は『繭』の制作過程で、インスピレーションを受けたベルギー象徴主義絵画のように日常生活の繊細なニュアンスを拾い上げ、自然の音を表現するために各パートをストイックに作り込んでいる。渦巻くシンセサイザーやノイズで表現された日本の夏の風景。きらめくようなギターの音は雪の結晶をイメージしている。こうした音の客観性にこだわる川端の純粋なアプローチは、音そのものののより深い精神性を呼び起こすような作品の表現において、とても重要な役割を担っている。＿＿「物質ではなく、それが生み出す現象を描写する。」とフランスの詩人ステファン・マラルメが書いたように。

そのようにして、自然の音を模した音楽表現が散りばめられた『繭』のサウンドスケープが生まれた。アルバム1曲目を飾る「Sora」は、彼らの内省的な世界への扉として機能している。 リコーダーの目まぐるしい旋風から、恍惚としたギターやシンセサイザーへと変化する様は、WooやCluster、Penguin Cafe Orchestraの多幸感を想起させる。

次の曲「Shunmin」では『繭』の幻覚へと深く入り込み、エフェクト処理されたアコースティックギターと、コズミックなキーボードアレンジを先導する催眠的なドラムマシン・プログラミングがゆらめくような雰囲気を作り出している。Cherry Red RecordsやThe Durutti Columnのようにドリーミーなポストパンクの影響が感じられるかもしれない-（The Durutti Columnは1984年の日本ツアー中にPale Cocoonと同じステージに立っている）が、しかし、この作品は間違いなく川端の特異なビジョンであり、製作者たち（同郷・富山のオリジナルリリース元であるPafe Recordと、本作での演奏にも参加した同レーベルに所属するグループFuneral PartyとVirgin Mayonnaise）の原風景に通じている。

conatalaとIncidental Musicは、1984年にPafe Recordsからオリジナル・カセットがリリースされて以来、初となる『繭』のレコード再発を発表できることを嬉しく思っています。リマスタリングは大城真。レコードは2枚組仕様、CD版、デジタル版と併せて2020年5月中旬発売予定。
（conatala）

Pale Cocoon's Mayu (繭) was originally released in 1984 as a cassette box set by Pafe Record in Japan, but sunk into obscurity after its release, only to garner a strong cult following nearly two decades later during the advent of the music blog era.

Within the world of Mayu, sounds of the Japanese landscape in summertime parallel swirling synthesizers and noise; shimmering guitar sounds take the shape of a snowflake. The compositions themselves were informed heavily by Belgian symbolist art and Japanese literature - occasionally evoking the likes of Woo, Durutti Column, Picky Picnic, and other 80s Japanese experimental & ambient music - though Mayu’s singular atmosphere was relatively peerless and quite ahead of its time. The album’s symbolist tendencies blur the lines between nature and noise to create something absolutely magical - a world truly of its own.

Incidental Music and conatala are proud to present Mayu, remastered by Makoto Ohshiro and published for the first time on vinyl since its original cassette release on Pafe Record in 1984. Mayu will be available on 2LP vinyl pressed by Pallas, CD, and digital formats in mid May, 2020.
（Incidental Music）

1. Sora
2. Shunmin
3. Musoukyoku
4. Mizutamari
5. Onshitsu
6. Kumoatsume
7. Toy Box
8. Laboratory under the Bluesky
9. Room=Manhole
10. Automatic Doll
11. Microscorp
12. FLALORM

Originally published on Pafe Record as 'Pafe Cassette Book Series I' on September 4th, 1984.

Pale Cocoon / 244 - Tsuyoshi Kawabata
Production Planning - Incidental Music, conatala
Production Cooperation - Pafe Record
Original Publisher - Pafe Record
Reissue Publisher - Incidental Music, conatala

Original producer - Tatsyua Kusano (Funeral Party), 244
Recorded at Studio -HORTULUS-, STUDIO PLANET in summer of 1984.
Digital remastering by Makoto Ohshiro

Incidental Music and conatala would like to thank Katsumasa Ishikura, Noriyuki Noumatsu, and Takayuki Muranaka (Pafe Record).

Format：CD
Label：conatala (JP) / Incidental Music (US)

この商品を友達に教える
買い物を続ける