型番 LA-14339 販売価格 2,750円(税込) 在庫数 Sold Out!!!

※邦題「ラム・クローム・トゥン〜幻の白い鳥：エッセンシャル・パイリン・ポーンピブーン」

タイ音楽の宝物！正統派モーラム（※）歌姫、パイリン・ポーンピブーンの名演ベスト選。タイ必須盤！

パイリン・ポーンピブーンはイサーン音楽の重鎮、スリン・パクシリの秘蔵っ子で、アンカナーン・クンチャイを踏襲した正統派のモーラム歌手だ。世界初となる本ベスト盤ではパクシリとの名コンビによる全盛期70s後半〜80s初頭の名演を集めた。実力も人気もあったが録音は多くなく（→パクシリが粗製濫造を嫌った）、殆どがシングル盤のリリースだったため本作の音源価値は相当に高い。ほぼ全曲が世界初再発となる。

表題曲「ラム・クローム・トゥン（幻の白い鳥）」はイサーン音楽を主役にした特大ヒット映画『モンラック・メナム・ムー』（78年）の主題歌で彼女の代表曲。これに感動したタイ歌謡の大物ワイポット・ペットスパンが、パクシリにカバー制作を懇願したという曰く付きの名曲だ。

常にイサーン音楽に新風を吹き込んできた変革者でもあるスリン・パクシリだが、パイリンは彼が最もキレていた時代の歌手ゆえ作品は超実験的。ラム・プルーンやラム・タンワーイ、ルークトゥン・イサーンなどどれもこれも一癖ある録音揃いで、アフリカ音楽を思わせるポリリズミックな曲、トライバル・ダンスミュージックそのものの曲などディープでヘヴィーな作品でいっぱい。歌手の歌と容姿にのみスポットが当てられがちなタイ音楽の中で、日米欧の名うてのプロデューサー／アレンジャー仕事と同じく、サウンド面でも語られるべき名曲が並ぶ。ファンクでもジャズでもロックでもクラブミュージックでもない独自の音楽モーラム！タイ音楽を知れば知るほどその輝くような特別さがわかる、Soi48とエムが自信を持ってお送りするスペシャルな1枚です！
（EM RECORDS）

※注「モーラム」：モーは達人、ラムは声調に抑揚をつけながら語る芸能。つまり“語りの達人”で、その歌手と芸能の両方をさす名称。モーラムは“歌”ではない。イサーン（タイ東北部）が本場。

Side A
1. Yan Hak Bo Ching ヤーン・ハック・ボー・チン
2. I Mae Oei (soeng) イー・メー・ウーイ（スーン）
3. Lam Phloen Doen Salab ラム・プルーン・ドゥーン・サラッブ
4. Lam Tang Wai Chiik Ko ラム・タンワーイ・チック・コー
5. Phak Ki Phu Chai パーク・キー・プー・チャーイ

Side B
6. Lam Phloen Chai Khon Ko ラム・プルーン・チャーイ・コーン・コー
7. Lam Phloen Hak Khon Tia ラム・プルーン・ハック・コン・ティア
8. Lam Phloen Thai Fak Kiao ラム・プルーン・タイ・ファーク・キアオ by Thongmi & Phairin トーンミー＆パイリン
9. Ok Phansa (soeng) オーク・パンサー（スーン）
10. Lam Klom Thung ラム・クローム・トゥン

※CD／LP版ともに同内容・曲順です。

選曲・解説・装丁：Soi48（英訳付き）
日本語・英語訳詩
LP版：ライナー封入

Format：LP
Label：EM RECORDS (JP)

この商品を友達に教える
買い物を続ける