型番 LA-23829 販売価格 3,000円(税込) 購入数

ジュウさんはいつも裏切らない。ヒップホップの、ポップミュージックの「ローカル」と「グローバル」について、タイから届いた満額回答！『ニュー・ルークトゥン』『馬鹿世界』に続くJUU4Eの3rdアルバム『イズ』は、ジャージークラブやドラムンベース、ドリルなど多彩なリズムと仏教の世界観に基づいた歌詞が渾然一体となって駆け抜ける、悟りと踊りが詰まった快作！

グローバルなポップミュージックの地位を確立して久しいラップ・ミュージックだが、ラップは英語（アメリカ英語）でなければ米国でヒットすることは難しい。これはK-POPの戦略を見ても自明のことだと思う。アメリカ英語を練習して巧みに操り、ラップ・ミュージックの「アジア」の枠に花を咲かせている韓国のアーティストが多数いる一方で、ローカルの意味を音とリリックに落とし込み、ヒップホップを完全な地元の味に調理してしまう「アジア」のアーティストも存在する。タイのJUU4Eはまさしくその代表的な存在だ。

タイのヒップホップ・シーンにおいてOGとしてリスペクトを受け、独自の位置を確立しているラッパーJUU4E。ファースト・アルバム『ニュー・ルークトゥン』（2019年）では、stillichimiya／OMKのYoung-Gプロデュースの元、タイの雑食ゲットー歌謡ルークトゥンをヒップホップと折衷、最新のヒップホップであると同時に最新のルークトゥンでもあるという傑作を作り上げた。続く『馬鹿世界』（2021年）ではサイケデリックかつ、タイ南部の舞踊芸能ロン・ゲンや日本民謡など意識的に「アジア」の風味を取り入れたユニークな音楽を展開し、コロナ渦中の混沌とした世界を描いた。 これらの流れを継ぐ『イズ』は、コロナを乗り越えて再びパーティーが始まる、開放感に溢れたダンス・アルバムになっている。

アルバムの前半6曲は、2023年にデジタルEPとしてリリースされたもので、アップテンポのジャージークラブ、ドラムンベース、ドリルといった「グローバル」のトレンド・ビートにタイの伝統楽器であるケーンのループや「ワンカップ酒」といったローカル局所トピック、そして仏教の世界観に基づく歌詞が結び付けられ、踊りたい衝動と自分の立ち位置を問うてくるような感覚が交互に訪れる。文脈は全く違うが、デヴィッド・バーンとブライアン・イーノの『My Life in the Bush of Ghosts』と同種の感覚ではないか。後半の7曲は今回が初出となるが、前作『馬鹿世界』収録の「トンブリー丼」のドープな別バージョンや、めでたくタイで解禁されたガンジャをドリルのビートで讃える「タイは吸う」など、前半と同じく開放感に溢れるチューンと独自の詞世界に溢れた内容となっている。前半6曲、後半7曲、そう、合わせて13（ジュウさん）曲！

ジュウさん曰く、このアルバムはコロナを乗り越えてみんながまた集まる楽しさを取り戻せたという喜びの感情を内蔵しているとのこと。本当にその通り。爆音でプレイしてパーティーをまたスタートさせよう！

The third album from the renowned Thai producer/rapper JUU4E is "IS". The "be" verb. A celebration of existence and openness after the deadly constrictions and restrictions of Covid, fusing "global" hip-hop and pop rhythms with "local" Thai instruments and lyrics. A further fusion and celebration exists in the lyrics themselves, which feature a Buddhist worldview joyously infused with the emotional and physical pleasures of the world. A work of both enlightenment and dance. JUU4E, born in Bangkok, now living Khon Kaen, Northeastern Thailand, is a loved and respected Thai hip-hop OG, affectionately known as "Master JUU" among Thai hip-hop fans. This release, with songs recorded 2023-24, sees the continuation of JUU4E's fruitful collaboration with Japanese co-producer Young-G of stillichimiya/OMK fame, who also contributes liner notes. Available on CD or digital, with liner notes in Japanese and English, and lyrics in Thai, Japanese and English. Get together with your friends, play it loud, and celebrate!
（EM RECORDS）

1. IS イズ
2. Smoke スモーク
3. Klang Dong クランドン（森の中で）
4. Budsaba ブッサバ（花）
5. Jnsey 人生
6. One Cup Sake Kub ワンカップ酒
7. Thonburi Donburi (Remix) トンブリ丼（Remix）
8. Thai Smoke タイは吸う
9. Old Bud K 旧友K
10. Soul ソウル
11. Bamboo Gunz バンブー・ガン
12. Out of Control アウト・オブ・コントロール
13. Confused 混乱

Produced by JUU4E & Young-G
Mastering: Takuto Kuratani
Cover art: Shinsuke Takagi (Soi48/OMK)

通常ジュエルケース＋帯
24Pブックレット封入（解説・訳詞掲載）
解説：Young-G（stillichimiya／OMK）
Comes with 16-page booklet, obi & back inlay. Liner notes written by Young-G.

Format：CD
Label：EM RECORDS (JP)

この商品を友達に教える
買い物を続ける